Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа. Н. М. Шанский, Т. А. Боброва. 2004.
шофер — бригадир, лихач, шоферюга, судья, шеф, шафер, кучер, рулило, водила, тракторист, автоводитель, дальнобойщик, водитель, автомобилист, драйвер Словарь русских синонимов. шофёр водитель; рулило, водила (прост.) / собир.: шоферня (прост. пренебр.)… … Словарь синонимов
шофер — – водила (от французского кочегар ). EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
шофер — история этого слова напрямую связана с историей развития техники. Французское chauffer некогда значило у себя на родине истопник, тот, кто разводит огонь. Было слова и еще одно значение, менее распространенное, но все таки зафиксированное одним… … Занимательный этимологический словарь
шоферів — рова, рове. Прикм. до шофер. || Належний шоферові … Український тлумачний словник
шофер — • водитель, шофер Стр. 0124 Стр. 0125 Стр. 0126 Стр. 0127 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
ШОФЕР НА ОДИН РЕЙС — «ШОФЕР НА ОДИН РЕЙС», СССР, ЭКРАН (ОСТАНКИНО), 1981, цв., 145 мин. Комедия. Шофер Михаил знакомится с приехавшей в Москву знатной колхозницей Софьей, помогает ей в покупке автомобиля и соглашается доставить его в колхоз. Нелепые ситуации, в… … Энциклопедия кино
ШОФЕР ПОНЕВОЛЕ — «ШОФЕР ПОНЕВОЛЕ», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1958, цв., 93 мин. Комедия. Забавная история весьма странного путешествия двух Иванов Петровичей руководителя главка и его шофера, решивших спокойно провести свой отпуск в деревне. В ролях: Антоний Ходурский (см … Энциклопедия кино
шофер-дальнобойщик — шофер дальнобойщик, шофера дальнобойщика … Орфографический словарь-справочник
шофер-женщина — шофер женщина, шофера женщины … Орфографический словарь-справочник
шофер-испытатель — шофер испытатель, шофера испытателя … Орфографический словарь-справочник
