за+исключением
21Список лидеров кинопроката России и СНГ (за исключением Украины) 2005 года — Список лидеров кинопроката России и СНГ 2005 года содержит аннотированное перечисление фильмов, которые занимали первое место в странах СНГ (за исключением Украины) по итогам сборов каждой из недель 2005 года. Список Указаны сборы в кинопрокате… …
22Список лидеров кинопроката России и СНГ (за исключением Украины) 2008 года — Список лидеров кинопроката России и СНГ 2008 года содержит аннотированное перечисление фильмов, которые занимали первое место в странах СНГ (за исключением Украины) по итогам сборов каждой из недель 2008 года. Список Указаны сборы в кинопрокате… …
23Список лидеров кинопроката России и СНГ (за исключением Украины) 2011 года — Список лидеров кинопроката России и СНГ 2011 года содержит аннотированное перечисление фильмов, которые занимали первое место в странах СНГ (за исключением Украины) по итогам сборов каждой из недель 2011 года. Список Указаны сборы в кинопрокате… …
24за исключением — за исключе/нием, предлог с род. За исключением двоих все пришли …
25за исключением — • кроме, за исключением, за вычетом, если не считать, не считая Стр. 0484 Стр. 0485 Стр. 0486 Стр. 0487 Стр. 0488 Стр. 0489 Стр. 0490 …
26за исключением — (напр. пункта договора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN test exceptionTE …
27за исключением тех случаев, когда указано иначе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN except as otherwise notedEAON …
28запрет исходящих международных вызовов за исключением вызовов в страну домашней СПС-ОП — (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN barring of outgoing international calls except those directed to the home PLMN countryBOIC exHC …
29коммутация с исключением фрагментов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fragment free switching …
30оптический мультиплексор с добавлением/исключением каналов — Оптический преобразователь, устанавливаемый в узловых точках кольцевой сети и обеспечивающий ответвление каналов с длинной волны λ1,...λn и на их место добавление других каналов на тех же длинах волн (рис. W 1). [Л.М. Невдяев.… …